Subtitle Workshop
Subtitle Workshop لا يتعين عليك الالتزام بترجمات الفيلم التي قد لا تكون متزامنة جيدًا في بعض الأحيان مع الفيلم ، وذلك بفضل محرر الترجمة هذا. إنه تطبيق بسيط يحتوي أيضًا على مدقق إملائي لمنحك خطابًا نصيًا دقيقًا لمرافقة فيلمك حسب رغبتك. يشتمل التطبيق على تقنية متقدمة للتعامل مع جميع وظائف التحرير بسهولة.
Subtitle Workshop
السحب والإفلات خلف بساطته ، هناك العديد من إعدادات التكوين لتوفير ميزات إضافية. يتضمن بعضها معاينة للفيلم فقط لعرض كيف سيبدو الفيلم قبل تقديم الإرسال النهائي. إلى جانب ذلك ، فإنه يستخدم كلمة Microsoft لتشغيل وظائف التدقيق الإملائي. يمكنك أيضًا الترجمة إلى لغات مختلفة (راجع قائمة اللغات المدعومة) بصرف النظر عن اللغة الإنجليزية. هذا هو عمل أداة الدعم متعدد اللغات التي يمكن الوصول إليها بسهولة باستخدام إعدادات التكوين.
يدعم التطبيق وظيفة السحب والإفلات للاستفادة الجيدة من الوظائف بأقل جهد. لا يكتمل التحرير بدون تضمين المؤثرات المرئية التي تضفي على الفيلم لمسة من الجمال والروعة. لا داعي للقلق على المبتدئين بفضل وثائق المساعدة المدعومة في التطبيق. هذا متجر شامل لجميع احتياجات تحرير الترجمة.